May 22, 2019

2019KASHISH孟买酷儿影展与GagaOOLala携手合作 呈现2019最棒的酷儿电影!

就在台湾婚姻平权通过的几天之后,今年第十届的KASHISH孟买国际酷儿影展(KASHISH Mumbai International Queer Film Festival)推出了以台湾为主题的单元。南亚最大的LGBTQ影展透过与台湾的合作计划来庆祝LGBTQ运动中这一个具有纪念意义的胜利时刻,包括放映两部台制短片、邀请GOL STUDIOS的创办人林志杰发表演说、并且宣布与亚洲第一个以LGBT为主题的OTT媒体平台GagaOOLala合作串流播放。

「这真的完全是意外的惊喜,KASHISH跟台湾在几个月前开始合作,而台湾婚姻平权的判决结果让庆祝的意义提高了一个层次。」影展策展人斯里达•伦盖恩(Sridhar Rangayan)说:「台湾绝对是东亚上的榜样,而印度也肯定会紧追在后。在第377节解禁(印度最高法院于2018年9月裁决,原本将同性性行为视为非法的刑法第377节违宪,第377节释宪为印度同志人权的一大进展)之后,婚姻平权是接下来我们要做的事,我们会从台湾的经验中学习。我们很荣幸可以邀请到林志杰,他是领衔的同志运动者,也是有创见的制片人跟串流业者,我们对于这个决定及合作感到非常兴奋。」

林志杰是杰德影音的创办人,这间公司旗下还有嘎嘎台、拉拉台、哈哈台及GagaOOLala。GagaOOLala是亚洲第一个也是全世界最大的LGBT在线影音平台。林志杰同时也是台湾国际酷儿影展(Taiwan International Queer Film Festival, TIQFF)的共同创办人,以及一对两岁双胞胎的爸爸。

「印度正在迅速地改变,一年前看似不可能的事现在已经成真,这要归功于像是此次影展这类活动及背后努力的人们。近十年来,KASHISH让最棒的本土及国际LGBT电影登上孟买的大屏幕,建立了惊人的社群。透过这次合作,GagaOOLala努力将这些多元的故事带给印度及亚洲,带到一些酷儿影展南以举办的地方。」林志杰说。

林志杰的GOL STUDIOS赞助了KASHISH的最佳国际短片奖,以及奖金25,000卢比(约360美金),得奖作品也将能在GagaOOLala上串流播放。他们也共同赞助了「LGBTQ内容的拓展及传播」的讨论小组。

「很荣幸可以支持这个奖项,短片是年轻及经验老到的影音制作人一个展现天赋及表达自我的完美管道。我们希望可以帮助印度的酷儿导演们找到他们的观众,透过这次的合作,他们的作品现在可以在GagaOOLala上看到,并在亚洲21个国家得以播放。」林志杰说:「这个平台目前在台湾、香港、澳门跟所有东南亚国家都能收看,下个月则会在整个南亚地区推出。」

这次在KASHISH酷儿影展上播映的台湾短片是《咱们结婚吧》跟《痴情马杀鸡》。《咱们结婚吧》是关于台湾成为亚洲第一个通过同志婚姻的国家的奋斗历程的纪录短片,《痴情马杀鸡》则是讲述一名在同志三温暖当清洁工的肉肉男同志梦想着可以跟性感的顾客发展浪漫关系的温馨故事。

上一次造访印度时,林志杰在KASHISH Chalchitra Utsav的「育儿及接纳」讨论小组上担任讲者之一。KASHISH Chalchitra Utsav这个活动是KASHISH在孟买骄傲月中举办的本地语言的LGBT电影节。

KASHISH 2019将在6月12日至16日在孟买的两个指标性电影院Liberty Carnival Cinemas及Metro INOX举行。来自42个国家,约160部影片,其中包括31部来自印度的电影,将会在影展上放映。

KASHISH 2019 「彩虹之上」是这次的影展主题,不只纪念第377节的裁决及印度同性性行为的去罪化,而且还定义了LGBTQ小区培力及社会接纳之途上的种种挑战。汇集了来自世界各地的电影、小组讨论和表演,这个电影节展现了共同的挣扎及胜利,并提供一个望向可能未来的窗口。让我们一起在彩虹上航行,出发探索平等和尊严的新大陆。

关于 KASHISH 孟买国际酷儿影展 被评选为世界五大LGBT影展之一,KASHISH孟买国际酷儿电影节是南亚最大的酷儿电影节,也是印度唯一一个在主流电影院举办的LGBT影展。KASHISH成立于2010年,在三个场地举行5天的盛事。第一个经印度政府信息传播部批准举办的印度LGBT活动,KASHISH 孟买国际酷儿电影节由KASHISH艺术基金会支持,并由Solaris Pictures组织举办。除了一年一度的电影节外,其他活动还包括KASHISH Forward,印度第一个校园巡演的LGBTQ影展;KASHISH Global,旨在向世界推广印度LGBTQ电影;Best of KASHISH,电影放映;和KASHISH Chalchitra Utsav,当地语言的酷儿影展。

想注册并参加2019 KASHISH酷儿影展的请[到这里]((https://in.bookmyshow.com/events/kashish-2019-over-the-rainbow/ET00101778)。 KASHISH同时也透过群众募资来支持影展的举办,现在就可以到这里支持他们超棒的活动。